哈萨克族人名汉字音译对照表（36×29）

顺序	哈文	国际音标	汉语拼音汉文	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
				ب	ۆ	گ	ع	د	ج	ز	ي	ك	ق	ل	م	ن	ڭ	پ	ر	س	ت	ۋ	ف	ح	ھ	چ	ش
				b	v	g		d	dʒ	z	y	k	q	l	m	n	ŋ	p	r	s	t	w	f	x	h	tʃ	ʃ
				卜	夫	格	格	德	吉	孜	依	克	克	勒	木	尼妮	嗯	普	尔	斯	特	吾	夫	▲		奇	什
1	ا	a	阿	巴	娃	尕	哈	达	加	扎	亚娅	卡	哈	腊	玛	那娜		帕	热拉	萨	塔	瓦	法	哈	哈		夏
2	ءا	æ	艾	白		尕		达	加	再	亚娅	卡		来	麦	那娜		帕	热拉	赛	塔	瓦娃	法		哈		夏
3	ە	e	叶	别		革	格	迭	杰	泽	叶	柯	戈	列	麦	涅		撇	热	色	铁	维					谢
4	و	o	沃	波			霍	多	卓	左	约		霍	罗	莫	诺		坡	若	索	托	沃	佛	霍			硕
5	ءو	ð	约	博		果		朵	觉	左	月	阔		略	莫	诺		坡	若	索	托						雪
6	ۇ	u	吾	布			谷	都	珠	祖	尤		胡	鲁	木	努		普	如茹	苏	图	吾	福	胡			舒
7	ءۇ	y	玉	布		古		杜	居	袓	玉	库		律	木	努		普	如茹	苏	图						许
8	ى	ə	额	布			格	德	支	孜	依		合荷	勒	木	尼		普	日	斯	特	吾	夫	何	何		什
9	ءى	i	伊	毕		格		迪	吉	孜	依	柯		力丽	米	尼		皮	日	司丝	提	威		何			西
10	ان	an	安	班			汗	丹	坚	赞	延		汗	兰	曼	南		盘	然	散	坦	宛	番	汗	汗		山
11	ءان	æn	安	班		千		丹	坚	赞	延	坎		兰	曼	南		盘	然	散	坦	宛	番		汗		山
12	ەن	on	安	边		根		典	坚	赞	延	坎		连	面	年		片	然	森	田	文	番				鲜
13	ون ۇن	on, un	温	本			根	敦	准	尊	云		浑	伦	门	农		喷	润	荪	屯	文	芬	浑			顺
14	ءون ءۇن	ðn, yn	温	宾		衮		敦	君	尊	云	昆		伦	敏	嫩		喷	润	荪	屯	文					勋
15	ىن	ən	恩	本			根	登	振	曾	音		肯	林	门	嫩		喷	仁	森	腾	文	芬	恒			申
16	ءىن	in	音	宾		根		丁	金	曾	音	肯		林	民	宁		品	仁	森	亭	文	芬				辛
17	اڭ	aŋ	昂	邦			航	当	章	臧	阳		航	朗	芒	囊		庞	让	桑	唐	旺	方	航			尚
18	ءاڭ	æŋ	安	伴		冈		当	江	臧	阳	康		良	芒	南		庞	让	桑	坦	旺					祥
19	ەڭ	eŋ	英	兵		冈		当	京	增	英	坎		凌	明	宁		平	仍	森	廷	旺					兴
20	وڭ ءوڭ ۇڭ ءۇڭ	oŋ,ðŋ,uŋ,yŋ	翁	兵		贡	洪	东	忠	宗	永	空	洪	隆	蒙	农		朋	荣	松	同	翁	丰	洪			雄
21	ىڭ	əŋ	恩	迸			更	登	正	增	英	肯	恒	楞	孟	能		朋	仍	僧	腾	翁	丰	恒			胜
22	ءىڭ	iŋ	英	兵		更		丁	京	增	英	肯		令	明	宁		平	仍	僧	庭						兴
23	اۋ	aw	奥	包			浩	道	召	早	尧		浩	劳	毛	闹		袍	绕		涛			浩			绍
24	ءاۋ ەۋ	æw,ew	奥	表		萵		道	交	造		考		辽	苗	鸟		票	绕		条						肖
25	اي	aj	阿依				海		寨			海														海
26	ءاي	æj	艾	拜		盖		代		再		开		来	麦	乃		排	莱	赛	泰	外	非				晒
27	ەي	ej	艾	贝			迪		再		开		雷	美	内			佩		赛		卫1
28	وي ءوي ۇي ءۇي	oj,ði uj,yj	伟			贵	辉	对	锥	霣		奄	辉	绿	梅			瑞	岁	推	卫		辉				旭
29	ۋ	uw,yw	乌	布		古	胡	杜	珠	祖	尤	库	胡		木	努		普	如茹	苏	围	吾	甫	胡			舒秀
30	ي	ij	伊	毕			迪	基		依			力丽	米	尼妮			皮			提	卫	非				希
31	ي	əj	伊	贝			黑	迪			黑	力	美	内		«					卫		黑	黑

注：请确保 kaznet.ttf 文件位于同一目录下以正确显示哈萨克文字体。